{"id":17979,"date":"2019-04-30T12:14:05","date_gmt":"2019-04-30T10:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/squilibri\/"},"modified":"2019-05-31T12:39:42","modified_gmt":"2019-05-31T10:39:42","slug":"squilibri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/squilibri\/","title":{"rendered":"Squilibri"},"content":{"rendered":"<p><strong>DATE:<br \/>\n<\/strong>1976-1984 (?)<\/p>\n<p><strong>LUOGO:<br \/>\n<\/strong>Milano<\/p>\n<p><strong>COLLANE D\u2019INTERESSE:<br \/>\n<\/strong>\u00abSqui\/libri\u00bb<\/p>\n<p><strong>DESCRIZIONE:<br \/>\n<\/strong>La casa editrice Squilibri viene fondata a Milano nel 1976 da Dario Fiori, uno dei maggiori animatori dei movimenti controculturali degli anni Settanta, collaboratore di \u00abA\/traverso\u00bb e direttore delle riviste \u00abWow\u00bb, \u00abCatastrofe\u00bb e \u00abSquilibri\u00bb, cui sono direttamente legate le attivit\u00e0 della casa editrice; grafico e architetto, Fiori cura personalmente le copertine dei libri e l\u2019editing. La casa editrice si connotata fortemente come espressione diretta dei giovani studenti e disoccupati che compongono il principale soggetto politico del Settantasette, il proletariato giovanile, privilegiando le opere a carattere letterario e artistico da essi prodotte. L\u2019intento \u00e8 quello di promuovere una letteratura \u201cdal basso\u201d, in opposizione a quella ufficiale dell\u2019<em>establishment <\/em>intellettuale, che esplori tutti i generi senza distinzione, e che si faccia veicolo di diffusione delle tematiche care al movimento. Il primo volume pubblicato dalla casa editrice \u00e8 <em>Sar\u00e0 un risotto che vi seppellir\u00e0<\/em>, nel 1976, un testo anonimo composto dai materiali di lotta dei <a href=\"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/circoli-proletari-giovanili\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Circoli Proletari Giovanili<\/a> di Milano, con cui la casa editrice \u00e8 in stretti rapporti. Del 1977 \u00e8 <em>Chi ha ucciso Majakovskij?<\/em>, un romanzo di Franco Berardi, meglio conosciuto come Bifo, con cui Fiori collabora assiduamente, in cui la storia del poeta russo &#8211; figura mitizzata dal movimento del Settantasette &#8211; \u00a0diventa \u201cpretesto\u201d per affrontare questioni legate alla militanza politica nella contemporaneit\u00e0. Di Bifo Squilibri pubblica anche <em>Finalmente il cielo \u00e8 caduto sulla terra<\/em> (1978), dedicato all\u2019analisi delle vicende che hanno portato l\u2019eponima rivista, gestita dal collettivo di \u00abA\/traverso\u00bb,\u00a0alla chiusura &#8211; pubblicato in Francia da Seuil lo stesso anno &#8211; e il saggio collettaneo, scritto da Bifo con Pierre Rival e Alain Guillerme, <em>L\u2019ideologia francese. Contro i Nouveaux Philosophes <\/em>(1977). All\u2019insegna del \u201cpersonale \u00e8 politico\u201d, Squilibri pubblica una serie di opere letterarie scritte direttamente dai giovani proletari, tra cui: <em>Disamori<\/em> (1977) di Bruno Brancher, romanzo in cui si racconta la vita di un giovane operaio, trascorsa tra fabbrica, carcere e militanza, e la disaffezione per la vecchia politica dei partiti; <em>Rapsodia meccanica<\/em>. <em>Poesie in fabbrica<\/em> (1977), una raccolta di componimenti poetici scritti dall\u2019operaio Francesco Curra, in cui viene riproposto il tema dell\u2019alienazione nel lavoro in fabbrica; <em>Storiella omosessuale<\/em> (1977) di Dario Trento, una storia raccontata in prima persona e ambientata a Bologna durante il Settantasette, e<em> Limoni neri. Due anni con l\u2019eroina <\/em>(1978) di Claudio Ambrosi, altro racconto in prima persona sulla tossicodipendenza. Di estremo interesse risultano i libri illustrati, tra cui, in primo luogo, <em>William Blake in Beulah: saggio visionario su un poeta a fumetti<\/em> (1977) di Corrado Costa, che, a dispetto del titolo, infrange tutte le norme della tradizionale impostazione delle <em>stripes<\/em> con soluzioni pienamente avanguardistiche. Si segnalano in questo senso anche <em>Viaggio nel diforisma urbano<\/em> (1977) di Romeo Borzini e Diego Gallarate, e <em>La settimana ha otto di<\/em> (1977), una raccolta di filastrocche e di storie per bambini scritte da Francesco Schianchi e illustrate da Andrea Pazienza, che in questo volume pubblica per la prima volta i suoi disegni. Le illustrazioni di Pazienza compaiono anche in copertina e all\u2019interno del romanzo <em>Stalin loves<\/em> (1977), in cui si racconta l\u2019immaginaria vita erotica di Stalin, proponendo \u00abnel modo pi\u00f9 esemplare il dramma della separazione esasperata tra politico e personale\u00bb (quarta di copertina), scritto, si spiega nella quarta, da un autore che vive in un paese europeo, rimasto volutamente anonimo a causa delle censure e delle persecuzioni che colpiscono le espressioni di dissenso nel suo paese, con chiaro riferimento all\u2019Italia. Tra i volumi di carattere saggistico e teorico pubblicati dalla casa editrice si ricordano invece il saggio <em>La banda bonnot<\/em> di Bernard Thomas del 1978 e l\u2019intervista a Felix Guattari, <em>Desiderio e rivoluzione<\/em>, a cura di Paolo Bertetto, del 1977. Nel 1984 compare quello che sembra essere l\u2019ultimo volume edito dalla casa editrice, <em>Il magico negli occhi: poeti italiani contemporanei<\/em>, a cura di Angelo Gaccione, con un saggio introduttivo di Mario Spinella, che raccoglie poesie di Andrea Zanzotto, Ignazio Buttitta e Franco Fortini al fianco di altre di giovani autori; si tratta tuttavia di una pubblicazione isolata, avvenuta dopo anni di inattivit\u00e0 della casa editrice, che lascia pensare a un cambio di direzione editoriale intercorso nel frattempo. Attualmente il marchio Squilibri \u00e8 ancora attivo, ma sotto un\u2019altra propriet\u00e0 e con sede a Roma.<\/p>\n<p><strong>BIBLIOGRAFIA:<br \/>\n<\/strong>Informazioni su Dario Fiori e la sua casa editrice sono reperibili online, sui siti <a href=\"http:\/\/win.cultnews.it\">http:\/\/win.cultnews.it<\/a> (03\/2019), dove si trova la presentazione di un incontro del 2009 tenutosi presso la Fondazione Mudima di Milano in ricordo di Dario Fiori, e <a href=\"http:\/\/stampamusicale.altervista.org\">http:\/\/stampamusicale.altervista.org<\/a> (03\/2019); altre informazioni sono state ricavate dai volumi pubblicati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">[Giovanna Lo Monaco]<br \/>\n[scheda aggiornata al 29 aprile 2019]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATE: 1976-1984 (?) LUOGO: Milano COLLANE D\u2019INTERESSE: \u00abSqui\/libri\u00bb DESCRIZIONE: La casa editrice Squilibri viene fondata a Milano nel 1976 da Dario Fiori, uno dei maggiori animatori dei movimenti controculturali degli anni Settanta, collaboratore di \u00abA\/traverso\u00bb e direttore delle riviste \u00abWow\u00bb, \u00abCatastrofe\u00bb e \u00abSquilibri\u00bb, cui sono&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17980,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[577],"tags":[730,575,478,707,581,726,658],"class_list":["post-17979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-editrici-occidentale-en","tag-costa-corrado-en","tag-esoeditoria-en","tag-milano-en","tag-centri-sociali-en","tag-fumetto-underground-en","tag-narrativa-underground-en","tag-poesia-underground-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17979"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17983,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17979\/revisions\/17983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturedeldissenso.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}